جريدة الكترونية تأسست
1/1/2015
الرئيسية / جريدة اليوم / كلام روحاني… خطأ في الترجمة من الفارسية؟
روحاني

كلام روحاني… خطأ في الترجمة من الفارسية؟

بعد حديث الرئيس الايراني حسن روحاني حول لبنان وقوله «بعدم إمكانية اتخاذ إجراء حاسم في المنطقة ومن ضمنها لبنان من دون ايران ورأيها»، وحول الغاية منه ومغزى إطلاقه في هذا التوقيت بالذات. وفي غياب اي موقف رسمي ايراني توضيحي لكلام روحاني، قَلّل ديبلوماسيون من وقع كلامه، وأشاروا الى وجود خطأ في الترجمة من الفارسية الى العربية، وانّ الرئيس الايراني لم يتحدث عن لبنان بهذه الطريقة».

 

(الجمهورية)